پيروز نشد آن كس كه گناه بر او چيرگى يافت، و آن كس كه با بدى پيروز شد شكست خورده است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >  رضایت در گناه و طاعت ( حکمت شماره 154 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

154.و قال علیه السلام: الرّاضِي بِفِعْلِ قوْمٍ كالدّاخِلِ فِيهِ معهُمْ و على كُلِّ داخِلٍ فِي باطِلٍ إِثْمانِ: إِثْمُ الْعملِ بِهِ و إِثْمُ الرِّضى بِهِ .


متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود : کسی که به کار قومی خشنود است مانند کسی است که با آنان در آن کار دخیل بوده است و بر هر که در کار باطلی دخالت کند دو گناه است: گناه انجام آن و گناه خشنودی به آن.

قبلی بعدی