سينه خردمند صندوق راز اوست و خوشرويى وسيله دوست يابى ، و شكيبايى ، گورستان پوشاننده عيب هاست . و يا فرمود : پرسش كردن وسيله پوشاندن عيب هاست ، و انسان از خود راضى ، دشمنان او فراوانند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >  نتیجه دوری از دین ( حکمت شماره 106 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

106.و قال علیه السلام:لا يتْرُكُ النّاسُ شيْئاً مِنْ أمْرِ دِينِهِمْ لِاسْتِصْلاحِ دُنْياهُمْ إِلّا فتح اللّهُ عليْهِمْ ما هُو أضرُّ مِنْهُ .


متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود : مردم چیزی از امور دینشان را برای بهبود دنیای خود ترک نکنند جز آنکه خداوند دری به روی آنها بگشاید که زیانش بر آنها بیشتر باشد.

قبلی بعدی