از نافرمانى خدا در خلوت ها بپرهيزيد، زيرا همان كه گواه است، داورى مى كند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >  قناعت و خوش اخلاقی ( حکمت شماره 229 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

229-قَالَ (علیه السلام):  كَفَى بِالْقَنَاعَةِ مُلْكاً وَ بِحُسْنِ الْخُلُقِ‏  نَعِيماً .وَ سُئِلَ   (علیه السلام) عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى- فَلَنُحْيِيَنَّهُ حَياةً طَيِّبَةً فَقَالَ هِيَ الْقَنَاعَةُ.


متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود : قناعت کمال پادشاهی است، و خوش خلقی کمال نعمت است.و از آن حضرت دربارهٔ این آیه پرسش شد: «زندگی خوش و پاکیزه ای به او خواهیم داد» ، فرمود: آن زندگی خوش و پاکیزه قناعت است.

قبلی بعدی