متن عربی

79 .و من كتاب كتبه (علیه السلام)  لما استخلف إلى أمراء الأجناد

(1)أَمَّا بَعْدُ فَإِنَّمَا أَهْلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ أَنَّهُمْ مَنَعُوا النَّاسَ الْحَقَّ فَاشْتَرَوْهُ وَ أَخَذُوهُمْ بِالْبَاطِلِ فَاقْتَدَوْهُ‏.

متن فارسی

از نامه­ های آن حضرت است موقعی که با او خلافت بیعت کردند که به امراء سپاه نوشته است.

(1)پس از سپاس و ستایش خدا و درود بر پیغمبر و آل او، جز این نیست که مردم پیش از شما را این هلاک کرد که آنها(بزرگان و دست اندرکاران)حق را از مردم منع و دریغ کردند، مردم آنرا –با رشوه و سایر راهها-خریدند، ومردم را به کارهای باطل واداشتند و آنها هم اقتدا و پیروی کردند.