متن عربی

 [120] .قَالَ (علیه السلام): (1) لَأَنْسُبَنَّ الْإِسْلَامَ نِسْبَةً لَمْ يَنْسُبْهَا أَحَدٌ قَبْلِي .

(2)الْإِسْلَامُ هُوَ التَّسْلِيمُ وَ التَّسْلِيمُ هُوَ الْيَقِينُ وَ الْيَقِينُ هُوَ التَّصْدِيقُ .

(3)وَ التَّصْدِيقُ هُوَ الْإِقْرَارُ وَ الْإِقْرَارُ هُوَ الْأَدَاءُ وَ الْأَدَاءُ هُوَ الْعَمَلُ‏.

متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود:(1)برای اسلام نسبتی و صفتی بیان کردیم که کسی پیش از من آنطور نسبت نداده و توصیف نکرده است.

(2)اسلام عبارتست از تسلیم بودن در برابر خدا و رسول صلی الله علیه و آله و سلم  وتسلیم عبارتست از یقین نمودن و یقین عبارتست از تصدیق نمودن.

(3)و تصدیق عبارتست از اقرار کردن، و اقرار اداء نمودن است، و ادان مودن عمل کردن است.