در فتنه ها چونان شتر دو ساله باش، نه پشتى دارد كه سوارى دهد و نه پستانى تا او را بدوشند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  اهمیت رای پیر ( حکمت شماره 83 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

 [83] .قَالَ (علیه السلام):  رَأْيُ الشَّيْخِ أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ جَلَدِ الْغُلَامِ وَ [يُرْوَى‏] رُوِيَ مِنْ مَشْهَدِ الْغُلَامِ‏.


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود:رأی و اندیشه پیرمردان نزد من از زیرکی و دلاوری جوان محبوبتر است، در بعض جاها عوض جلد الغلام، مشهد الغلام:یعنی حضور جوان، نقل شده است.

قبلی بعدی