براى هر كسى در مال او دو شريك است: وارث و حوادث.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  وصی خویشتن باش ( حکمت شماره 246 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

 [246] .قَالَ (علیه السلام):يَا ابْنَ آدَمَ كُنْ وَصِيَّ نَفْسِكَ فِي مَالِكَ وَ اعْمَلْ [فِي مَالِكَ‏] فِيهِ مَا تُؤْثِرُ أَنْ يُعْمَلَ [يَعْمَلَ‏] فِيهِ مِنْ بَعْدِكَ [مَنْ بَعْدَكَ‏].


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود: ای پسر آدم وصی خود باش، در مال خود آنچه را انجام ده که می خواهی بعد از تو انجام دهند.

قبلی بعدی