چون سختى ها به نهايت رسد، گشايش پديد آيد، و آن هنگام كه حلقه هاى بلا تنگ گردد آسايش فرا رسد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  راه بقای نعمت‌ها ( حکمت شماره 236 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

 [236] .قَالَ (علیه السلام):إِنَّ لِلَّهِ [تَعَالَى‏] فِي كُلِّ نِعْمَةٍ حَقّاً فَمَنْ أَدَّاهُ زَادَهُ مِنْهَا وَ مَنْ قَصَّرَ فِيهِ خَاطَرَ بِزَوَالِ نِعْمَتِهِ‏.


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود:خدای متعال را در هر نعمتی حقی هست هرکس آن حق را اداء کند خدا آن نعمت را زیاد می کند، و هرکس در ادای حق قصو کند نعمت را در خطر زوال قرار داده است.

قبلی بعدی