متن عربی
[429]وَ سُئِلَ (علیه السلام) [أَيُّمَا] أَيُّهُمَا أَفْضَلُ الْعَدْلُ أَوِ الْجُودُ فَقَالَ (علیه السلام):الْعَدْلُ يَضَعُ الْأُمُورَ مَوَاضِعَهَا وَ الْجُودُ يُخْرِجُهَا مِنْ جِهَتِهَا وَ الْعَدْلُ سَائِسٌ عَامٌّ وَ الْجُودُ عَارِضٌ خَاصٌّ فَالْعَدْلُ أَشْرَفُهُمَا وَ أَفْضَلُهُمَا.
متن فارسی
از آن حضرت پرسیدند: کدام یک برتر است:عدالت یا بخشش؟ فرمود: عدالت چیزها را در جای خود می نهد و بخشش آنها را از جهت و سمت خود بیرون می برد، و عدالت سیاستگر عمومی است، و بخشش عارض خصوصی است، پس عدالت اشرف و افضل آن دو است.
قبلی بعدی