ستودن بيش از آنچه كه سزاوار است نوعى چاپلوسى ، و كمتر از آن ، درماندگى يا حسادت است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  به پاس نعمت‌هایش عصیان مکن ( حکمت شماره 282 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

[282] .قَالَ (علیه السلام):لَوْ لَمْ يَتَوَعَّدِ اللَّهُ [سُبْحَانَهُ‏] عَلَى مَعْصِيَتِهِ لَكَانَ يَجِبُ أَلَّا يُعْصَى شُكْراً لِنِعَمِهِ‏.


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود:اگر خدا در مقابل نافرمانی تهدید نمی کرد و وعده عذاب نمی داد باز واجب بود که به او نافرمانی نشود، به خاطر شکرگزاری نعمتهای او.

قبلی بعدی