در فتنه ها چونان شتر دو ساله باش، نه پشتى دارد كه سوارى دهد و نه پستانى تا او را بدوشند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عبدالمحمد آیتی)  >  حیا و پوشیده ماندن عیوب ( حکمت شماره 214 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

214.وَ قَالَ(عليه السلام ):مَنْ كَسَاهُ الْحَيَاءُ ثَوْبَهُ لَمْ يَرَ النَّاسُ عَيْبَهُ.


متن فارسی

و فرمود (علیه السلام): هر كه حيا جامه اى بر او پوشاند، كسى عيبى در او نبيند.

قبلی بعدی