با مردم آن گونه معاشرت كنيد ، كه اگر مْرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد ، با اشتياق سوى شما آيند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عبدالمحمد آیتی)  >  آنکه فرصت دارد تعلل ورزد ( حکمت شماره 277 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

277.وَ قَالَ(عليه السلام ):كُلُّ مُعَاجَلٍ يَسْأَلُ الْأَنْظَارَ وَ كُلُّ مُؤَجَّلٍ يَتَعَلَّلُ بِالتَّسْوِيفِ.


متن فارسی

و فرمود (علیه السلام): از همه مى خواهند كه شتاب كنند ولى آنها مهلت مى خواهند و براى هر يك مدتى معين نهاده اند و آنها بهانه آورند و كار به تأخير اندازند.

قبلی بعدی