نهج البلاغه موضوعی دانلود نسخه اندروید نرم افزار نهج البلاغه کتاب شناسی موسسات و مراکز گالری تصاویر
(آنگاه كه خبر كشته شدن محمد بن ابى بكر را به او دادند فرمود) همانا اندوه ما بر شهادت او ، به اندازه شادى شاميان است، جز آن كه از آن يك دشمن ، و از ما يك دوست كم شد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت
شناخت شناسی
معارف نهج البلاغه
مقالات
دانستنی های نهج البلاغه
معرفی منابع مکتوب

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >  چاپلوسی و حسد ( حکمت شماره 347 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
61
- درباره ی خوارج
71
- نکوهش مردم عراق
81
- سفارش به زهد
62
- تهدید به ترور
72
- آموزش صلوات فرستادن
82
- نکوهش دنیا
63
- پرهیز از فتنه ی دنیا
73
- به مروان بن حکم دربصره
83
- خطبه ی «غراء»
64
- شتاب کردن به اعمال شایسته
74
- موقع بیعت با عثمان
84
- درباره عمرو عاص
65
- مباحث دقیق خدا شناسی
75
- مشارکت در قتل عثمان
85
- صفات جلال خداوند
66
- آموزش آداب جنگ
76
- تشویق به کار شایسته
86
- صفات الهی
67
- پس از وفات رسول خدا
77
- سعید بن العاص
87
- صفات پرهیزگاران و بدکاران
68
- هنگام شهادت محمد بن ابی بکر
78
- دعایی از آن حضرت
88
- اسباب هلاکت مردم
69
- توبیخ برخی از یاران
79
- استفاده از نجوم
89
- درباره ی رسول اکرم
70
- در سحرگاه روزی که ضربت خورد
80
- نکوهش زنان
90
- ازلیت آفریدگار و عظمت آفریده...
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
61
- به کمیل بن زیاد نخعی
68
- به سلمان فارسی قبل از خلافت
74
- پیمان نامه ربیعه و یمن
62
- به مردم مصر
69
- به حارث همدانی
75
- به معاویه در آغاز خلافت
63
- به ابوموسی اشعری
70
- به سهل بن حنیف
76
- سفارش به عبدالله بن عباس
64
- در پاسخ معاویه
71
- به مُنذر بن جارود عبدی
77
- گفتگو با خوارج
65
- باز هم به معاویه
72
- به عبدالله بن عباس
78
- در پاسخ کار حکمین
66
- به عبدالله بن عباس
73
- به معاویه
79
- هنگامی که به خلافت رسید
67
- به قثم بن عباس
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید
61
- نوش و نیش
71
- رابطه عقل و تکلم
81
- ارزش هنر
62
- پاسخی نیکو تر
72
- چرخش روزگار
82
- پنج سفارش
63
- نقش میانجی
73
- شرائط رهبری جامعه
83
- حد ستایش
64
- اهل دنیا در خوابند
74
- رسیدن به مرگ
84
- بازماندگان شمشیر
65
- تنهایی واقعی
75
- انتظار
85
- گفتن نمی دانم
66
- التماس نکردن به نا اهل
76
- تشخیص حوادث
86
- تدبیر پیر
67
- بخشش کم
77
- دنیا در نظر امام
87
- استغفار و نا امیدی
68
- زیور تهیدستی و توانگری
78
- قضا و قدر الهی
88
- دو عامل ایمنی مسلمین
69
- در هر حال امیدوار باش
79
- یادگیری حکمت
89
- فائده اصلاح درونی
70
- حال جاهل
80
- حکمت گمشده مومن
90
- فقیه واقعی
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

347-قَالَ (علیه السلام):  الثَّنَاءُ بِأَكْثَرَ مِنَ الِاسْتِحْقَاقِ مَلَقٌ وَ التَّقْصِيرُ عَنِ الِاسْتِحْقَاقِ عِيٌّ أَوْ حَسَدٌ.

متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود : ستایش بیش از استحقاق چاپلوسی است، و کمتر از استحقاق کندزبانی یا حسد است.

قبلی بعدی
© Copyright 2004-2017 All rights are Reseved to Aalulbayt Global Information Center