متن عربی

 (158) (و من خطبة له ( عليه السلام  )

1. وَ لَقَدْ أَحْسَنْتُ جِوَارَكُمْ
2. وَ أَحَطْتُ بِجُهْدِي مِنْ وَرَائِكُمْ
3. وَ أَعْتَقْتُكُمْ مِنْ رِبَقِ الذُّلِّ وَ حَلَقِ الضَّيْمِ
4. شُكْراً مِنِّي لِلْبِرِّ الْقَلِيلِ وَ إِطْرَاقاً عَمَّا أَدْرَكَهُ الْبَصَرُ
5. وَ شَهِدَهُ الْبَدَنُ مِنَ الْمُنْكَرِ الْكَثِيرِ.

متن فارسی

خطبه اى از آن حضرت (علیه السلام)

1. برايتان همنشين و معاشرى نيكو بودم.
2. تا يارايم بود، كوشيدم كه از پشت سر نگهبانتان شوم
3. و از بندهاى خوارى آزادتان كردم و از چنبر ستم رهانيدم
4. و اين براى سپاسگزارى از آن اندك نيكى بود، كه از شما ديدم
5. و، چشم پوشى از آن همه زشتى كه مرتكب شديد، كه چشم ديد و تن تحمل نمود.