بْخل ننگ و ترس نقصان است . و تهيدستى مرد زيرك را در برهان كُند مى سازد و انسان تهيدست در شهر خويش نيز بيگانه است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  گناه رضایت! ( حکمت شماره 146 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

[146].قَالَ (علیه السلام):  الرَّاضِي بِفِعْلِ قَوْمٍ كَالدَّاخِلِ فِيهِ مَعَهُمْ وَ عَلَى كُلِّ دَاخِلٍ فِي بَاطِلٍ إِثْمَانِ إِثْمُ الْعَمَلِ بِهِ وَ إِثْمُ [الرِّضَا] الرِّضَى بِهِ‏.


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود:کسی که بکار قومی راضی و خوشنود شود مانند آنست که با آنا داخل آن کار بوده، وبه هرکسی که داخل در کار باطل شود دو گناه نوشته می شود: گناه انجام دادن آن کار، و گناه رضایت به آن.

قبلی بعدی