دعوت كنندة بى عمل، چون تير انداز بدون كمان است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  مشکل خود را با خدا بگو ( حکمت شماره 419 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

[419] .قَالَ (علیه السلام): مَنْ شَكَا الْحَاجَةَ إِلَى مُؤْمِنٍ [فَكَأَنَّمَا] فَكَأَنَّهُ شَكَاهَا إِلَى اللَّهِ وَ مَنْ شَكَاهَا إِلَى كَافِرٍ فَكَأَنَّمَا شَكَا اللَّهَ‏.


متن فارسی

امام (عليه السّلام) فرمود:هرکس حاجت خود را به مؤمن شکایت کند مثل این است که بخدا شکایت کرده، و هرکس به کافر شکایت و گلایه کند مثل این است که از خدا شکایت کرده است.

قبلی بعدی