همانا خداى سبحان روزى فقراء را در اموال سرمايه داران قرار داده است، پس فقيرى گرسنه نمى ماند جز به كاميابى توانگران ، و خداوند از آنان دربارة گرسنگى گرسنگان خواهد پرسيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  تواضع اغنیا و عزت نفس فقرا ( حکمت شماره 409 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

409- وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. ما اَحَسَنَ تَواضُعَ الاَْغْنِياءِ لِلْفُقَراءِ طَلَباً لِما عِنْدَاللّهِ!
  2. وَ اَحْسَنُ مِنْهُ تيهُ الْفُقَراءِ عَلَى الاَْغْنِياءِ اتِّكالاً عَلَـى اللّهِ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

  1. چه نیکوست فروتنی‌ توانگران برای‌ تهیدستان به جهت به دست آوردن رحمت خدا!
  2. و بهتر از آن بزرگ منشی‌ تهیدستان است با توانگران به خاطر تکیه کردن بر خدا.
قبلی بعدی