متن عربی
21 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:
- قُرِنَتِ الْهَيْبَةُ بِالْخَيْبَةِ، وَ الْحَياءُ بِالْحِرْمانِ.
- وَالْفُرْصَةُ تَمُرُّ مَرَّ السَّحابِ، فَانْتَهِزُوا فُرَصَ الْخَيْرِ.
متن فارسی
و آن حضرت فرمود:
- ترس قرین یأس، و کم رویی همراه با محرومیت است.
- فرصت به مانند ابر گذرا می گذرد، پس فرصت های نیک را غنیمت دانید.