خانه > ترک نکردن کار خیر به خاطر ناشکرى مردم ( حکمت شماره 204 )
خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
متن عربی
204 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:
- لايُزَهِّدَنَّكَ فِى الْمَعْرُوفِ مَنْ لا يَشْكُرُهُ لَكَ،
- فَقَدْ يَشْكُرُكَ عَلَيْهِ مَنْ لا يَسْتَمْتِعُ بِشَىْء مِنْهُ،
- وَ قَدْ تُدْرِكُ مِنْ شُكْرِ الشّاكِرِ اَكْثَرَ مِمّا اَضاعَ الْكافِرُ،
- «وَاللّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنينَ».
متن فارسی
و آن حضرت فرمود:
- کسی که سپاس نیکی ات را به جا نیاورَد تو را در نیکی کردن بی رغبت نکند،
- چرا که سپاست را کسی به جا می آورد که از آن نیکی بهره نبرده (خدا)،
- و تو از سپاس سپاسگزار بیش از آنچه کفران کننده نعمت از بین برده به دست می آوری،
- و خداوند نیکوکاران را دوسـت دارد.
قبلی بعدی
