چون سختى ها به نهايت رسد، گشايش پديد آيد، و آن هنگام كه حلقه هاى بلا تنگ گردد آسايش فرا رسد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  نکوهش تجمل گرایی ( حکمت شماره 363 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

363- وَ بَنى رَجُلٌ مِنْ عُمّالِهِ بِناءً فَخْماً؛ فَقالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. اَطْلَعَتِ الْوَرِقُ رُؤُوسَها،
  2. اِنَّ الْبِناءَ يَصِفُ لَكَ الْغِنى.

متن فارسی

یکی‌ از کارگزارانش ساختمانی‌ مجلّل ساخت، فرمود:

  1. پولها سر درآوردند،
  2. این بنا ثروتمندی‌ تو را نشان می‌ دهد.
قبلی بعدی