متن عربی
1. قال (علیه السلام):
- کُنْ فِی الْفِتْنَةِ کَابْنِ اللَّبُونِ.
- لا ظَهْرٌ فَیُرْکَبَ.
- وَ لا ضَرْعٌ فَیُحْلَبَ.
متن فارسی
در اینجا سخنان برگزیده حکمت آمیز امیرمومنان و برگزیده ای از پاسخ سوالات آن حضرت و سخنان کوتاهی که درباره مسائل مختلف فرموده آمده است.
امام (علیه السلام) فرمود:
- در فتنه ها همچون شتر کم سن و سال باش.
- نه پشت او قوى شده که سوارش شوند.
- نه پستانى دارد که بدوشند!