متن عربی

77.وَ مِنْ کِتابٍ لَهُ عَلیهِ السَّلامُ لِعَبْدِ اللّهِ بْنِ العَبَّاسِ لَمَّا بَعَثَهُ لِلْاِحْتِجَاجِ إِلَى الخَوارجِ

1. لاَتُخَاصِمْهُمْ بِالْقُرْآنِ، فَإِنَّ الْقُرْآنَ حَمَّالٌ ذُو وُجُوهٍ،
2. تَقُولُ وَ یَقُولُونَ،
3.  وَ لکِنْ حَاجِجْهُمْ بِالسُّنَّةِ، فَإِنَّهُمْ لَنْ یَجِدُوا عَنْهَا مَحِیصاً.

متن فارسی

77.از توصیه هاى امام (علیه السلام) به عبد الله بن عباس هنگامى که وى را براى گفت وگو نزد خوارج فرستاد

1. با آیات قرآن با آن ها بحث و محاجّه نکن، زیرا (بعضى از آیات) قرآن تاب معانى مختلف و امکان تفسیرهاى گوناگون دارد
2. تو چیزى مى گویى و آن ها چیز دیگر (و سخن به جایى نمى رسد)
3. ولى با سنّت صریح (پیامبر) با آن ها گفت وگو و محاجه کن که راه فرارى از آن نخواهند یافت (و ناچارند در برابر آن تسلیم شوند).