متن عربی
365. و قال (علیه السلام):
- الْفِکْرُ مِرْآةٌ صَافِیَةٌ،
- وَ الاِعْتِبَارُ مُنْذِرٌ نَاصِحٌ.
- وَ کَفَى أَدَباً لِنَفْسِکَ تَجَنُّبُکَ مَا کَرِهْتَهُ لِغَیْرِکَ.
متن فارسی
امام (علیه السلام) فرمود:
- فکر، آینه شفاف و درخشنده اى است
- وحوادث عبرت انگیز، بیم دهنده و نصیحت کننده است
- و براى ادب آموزى خویشتن همین بس که از آنچه براى دیگران ناخوش مى دارى بپرهیزى.