(آنگاه كه خبر كشته شدن محمد بن ابى بكر را به او دادند فرمود) همانا اندوه ما بر شهادت او ، به اندازه شادى شاميان است، جز آن كه از آن يك دشمن ، و از ما يك دوست كم شد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  خوشبختي و بدبختي دولتها ( حکمت شماره 349 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

349- وَ قَالَ (عليه السلام): صَوَابُ الرَّأْي بِالدُّوَلِ يقْبِلُ بِإِقْبَالِهَا وَ يذْهَبُ بِذَهَابِهَا. 


متن فارسی

اميرالمومنين (عليه السلام) فرمود: انديشه صواب و درست، همراه دولتهاست که چون نيکبختى به دولتها رو کند، آن نيز رو مى کند و با رفتن و رو گردانيدن نيکبختى از آنها آن نيز مى رود و پشت مى کند.

 

قبلی بعدی