متن عربی
5- و في حديثه ( عليه السلام ) :
إِنَّ الْإِيمَانَ يَبْدُو لُمْظَةً فِي الْقَلْبِ كُلَّمَا ازْدَادَ الْإِيمَانُ ازْدَادَتِ اللُّمْظَةُ.
و اللمظة مثل النكتة أو نحوها من البياض و منه قيل فرس ألمظ إذا كان بجحفلته شي ء من البياض.
متن فارسی
5.و در روایتی از آن حضرت (علیه السلام) آمده است: ایمان مانند نقطه ای (نورانی)، (سفید) در قلب و آشكار می گردد. سپس هر اندازه كه ایمان زیادتر شود، بر آن نقطه نورانی می افزاید.
و (لمظه) مانند نكته یا مثل آن از سفیدی است و از این قبیل است كه گفته شده است: (فرس المظ) در موردی می گویند كه بر لب اسب چیزی از سفیدی باشد.
