متن عربی

24-  و من خطبة له ( عليه السلام ) و هي کلمة جامعة له، فيها تسويغ قتال المخالف، و الدعوة إلى طاعة اللّه، و الترقي فيها لضمان الفوز:
وَ لَعَمْرِي مَا عَلَيَّ مِنْ قِتَالِ مَنْ خَالَفَ الْحَقَّ وَ خَابَطَ الْغَيَّ مِنْ إِدْهَانٍ وَ لَا إِيهَانٍ فَاتَّقُوا اللَّهَ عِبَادَ اللَّهِ وَ فِرُّوا إِلَى اللَّهِ مِنَ اللَّهِ وَ امْضُوا فِي الَّذِي نَهَجَهُ لَکمْ وَ قُومُوا بِمَا عَصَبَهُ بِکمْ فَعَلِيٌّ ضَامِنٌ لِفَلْجِکمْ آجِلًا إِنْ لَمْ تُمْنَحُوهُ عَاجِلًا.

متن فارسی

خطبه اي است از آن حضرت (علیه السلام): اين خطبه سخني است جامع، در اين خطبه جهاد با مخالف را تجويز نموده، مردم را به اطاعت خداوندي و رسيدن به ترقي در آن اطاعت، براي تضمين وصول به کمال دعوت مي نمايد.

به حياتم سوگند، در جهاد با کساني که مخالف حق و غوطه ور در گمراهي اند، نه رفتار تصنعي دارم و نه خود را ناتوان مي بينم، اي بندگان خدا، براي خدا تقوا بورزيد و از خدا به سوي خدا بگريزيد و آن راه را پيش بگيريد که براي شما روشن و هموار ساخته است و با آن واقعيات قيام کنيد که مربوط به شما است. در اين صورت علي وصول به هدف والا را اگر در اين زندگاني نمودار نگردد، در ابديت براي شما تضمين مي نمايد.