اى اسيران آرزوها ، بس كنيد! زيرا صاحبان مقامات دنيا را تنها دندان حوادث روزگار به هراس افكند، اى مردم كار تربيت خود را خود بر عهده گيريد، و نفس را از عادت هايى كه به آن حرص دارد باز گردانيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  مراحل خودسازى ( حکمت شماره 208 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

208. و قال (علیه السلام):

  1. مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ رَبِحَ،
  2. وَ مَنْ غَفَلَ عَنْهَا خَسِرَ،
  3. وَ مَنْ خَافَ أَمِنَ،
  4.  وَ مَنِ اعْتَبَرَ أَبْصَرَ،
  5. وَ مَنْ أَبْصَرَ فَهِمَ،
  6. وَ مَنْ فَهِمَ عَلِمَ.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

  1. هر کس به حساب خود برسد سود مى برد
  2.  و آن کس که غافل بماند زیان مى بیند.
  3.  کسى که (از خدا) بترسد ایمن مى گردد
  4. و کسى که عبرت گیرد بینا مى شود
  5. و آن کس که بینا گردد (حقایق را) مى فهمد
  6. و آن کس که (حقایق را) بفهمد دانا مى شود.
قبلی بعدی