استوارى رأى با كسى است كه قدرت و دارايى دارد، با روى آوردن قدرت، روى آورد، و با پشت كردن آن روى بر تابد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  اطاعت و عصيان ( حکمت شماره 121 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

121- وَ قَالَ (عليه السلام): شَتَّانَ مَا بَينَ عَمَلَينِ عَمَلٍ تَذْهَبُ لَذَّتُهُ وَ تَبْقَى تَبِعَتُهُ وَ عَمَلٍ تَذْهَبُ مَئُونَتُهُ وَ يبْقَى أَجْرُهُ.


متن فارسی

اميرالمومنين (عليه السلام) فرمود: ميان اين دو کار تفاوت و جدايى وجود دارد: کارى که لذتش از ميان مى رود و رنج آن باقى مى ماند،  و کارى که رنج آن برطرف مى شود و پاداش و مزدش، باقى مى ماند.

قبلی بعدی