متن عربی

302-  وَ قَالَ (عليه السلام): عَلَى قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ ( صلى الله عليه وآله ) سَاعَةَ دَفْنِهِ :إِنَّ الصَّبْرَ لَجَمِيلٌ إِلَّا عَنْک وَ إِنَّ الْجَزَعَ لَقَبِيحٌ إِلَّا عَلَيک وَ إِنَّ الْمُصَابَ بِک لَجَلِيلٌ وَ إِنَّهُ قَبْلَک وَ بَعْدَک لَجَلَلٌ.

متن فارسی

اميرالمومنين عليه السلام، اين سخن را در برابر قبر رسول خدا صلى الله عليه و آله، هنگام دفن آن حضرت ايراد کرد:  به راستى، شکيبايى خوب است مگر در برابر فقدان تو  (يا جدايى از تو) و به راستى بيتابى زشت است، مگر در مقابل از دست دادن تو  همانا مصيبت مرگ تو، بسيار عظيم و بزرگ است  و به راستى، هر مصيبتى که قبل از تو، پيش آمده يا بعد از تو پيش آيد، در برابر مصيبت جدايى از تو آسان و حقير است.