متن عربی
433- وَ قَالَ (عليه السلام) :
الْحِلْمُ غِطَاءٌ سَاتِرٌ وَ الْعَقْلُ حُسَامٌ قَاطِعٌ فَاسْتُرْ خَلَلَ خُلُقِكَ بِحِلْمِكَ وَ قَاتِلْ هَوَاكَ بِعَقْلِكَ .
متن فارسی
ص 1029
حوصله، پرده اى است پوشنده ى عيب و عقل شمشيرى است برنده.بنا بر اين ريزه هاى ناشايستگى خود را با حوصله بپوشان و با عقل هواى نفس را به قتل برسان.