متن عربی
318. وَ قیِلَ لَهُ: بِأَیَّ شَیْءٍ غَلَبْتَ الْأَقْرَانَ؟ فَقال (علیه السلام):
مَا لَقِیتُ رَجُلاً إِلَّا أَعَانَنِی عَلَى نَفْسِهِ.
قال الرَّضیُّ: یُومِىءُ بذَلِکَ إلَى تَمَکُّنِ هَیْبَتِه فی القُلوبِ.
متن فارسی
از امام (علیه السلام) سؤال شد: چه چیزى سبب گردید در میدان نبرد بر همتایان خود غالب شوى؟
امام (علیه السلام) فرمود:
من با هیچ کس روبرو نشدم جز این که مرا بر ضد خود کمک کرد!
شریف رضى مى گوید: امام (علیه السلام) به این اشاره مى کند که هیبتش در دل ها جاى گرفته بود و مبارزان، مقهور هیبت او مى شدند (و از پاى درمى آمدند).
قبلی بعدی