متن عربی

79.وَ مِنْ کِتابٍ لَهُ عَلیهِ السَّلامُ لَمَّا اسْتُخْلِفَ إِلَى أُمَراءِ الْأَجْنَادِ

1. أَمَّا بَعْدُ، فَإِنَّمَا أَهْلَکَ مَنْ کَانَ قَبْلَکُمْ
2. أَنَّهُمْ مَنَعُوا النَّاسَ الْحَقَّ فَاشْتَرَوْهُ،
3. وَ أَخَذُوهُمْ بِالْبَاطِلِ فَاقْتَدَوْهُ.

متن فارسی

79.و از نامه آن حضرت است در آن هنگام که زمام خلافت را به دست گرفت به فرماندهان لشکر

1. اما بعد (از حمد و ثناى الهى)، امت هایى که پیش از شما بودند تنها دو چیز مایه هلاکت و بدبختى شد:
2. نخست این که مردم را از حقشان بازداشتند،ازاین رو مردم ناچار شدند حق خود را (از طریق رشوه) به دست آورند
3. و دیگر این که مردم را به باطل سوق دادند و آنان نیز از آن پیروى کردند.