اى اسيران آرزوها ، بس كنيد! زيرا صاحبان مقامات دنيا را تنها دندان حوادث روزگار به هراس افكند، اى مردم كار تربيت خود را خود بر عهده گيريد، و نفس را از عادت هايى كه به آن حرص دارد باز گردانيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( مصطفی زمانی)  >   خرج غير متعارف ( حکمت شماره 361 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

361- وَ بَنَى رَجُلٌ مِنْ عُمَّالِهِ بِنَاءً فَخْماً فَقَالَ (عليه السلام) : أَطْلَعَتِ الْوَرِقُ رُءُوسَهَا إِنَّ الْبِنَا يَصِفُ لَكَ الْغِنَى .
 


متن فارسی

مردى از كارگزاران حضرت ساختمان باشكوهى بنا كرد حضرت به او فرمود: پول ها گوشه خود را نشان دادند. ساختمان، ثروتمنديت را بيان مى كند.

قبلی بعدی