همانا خداى سبحان روزى فقراء را در اموال سرمايه داران قرار داده است، پس فقيرى گرسنه نمى ماند جز به كاميابى توانگران ، و خداوند از آنان دربارة گرسنگى گرسنگان خواهد پرسيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  موقع شناسى ( حکمت شماره 371 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

371- وَ قَالَ (عليه السلام): مِنَ الْخُرْقِ الْمُعَاجَلَةُ قَبْلَ الْإِمْکانِ ، وَ الْأَنَاةُ بَعْدَ الْفُرْصَةِ.


متن فارسی

اميرالمومنين (عليه السلام) فرمود: از جمله نشانه هاى نادانى و کم خردى، شتاب کردن، در کارها پيش از فراهم شدن وسايل امکان به دست آمدن آنها و سستى ورزيدن بعد از به دست آمدن فرصت  (و بهره نگرفتن از آن مى باشد)

قبلی بعدی