شايسته نيست به سخنى كه از دهان كسى خارج شد، گمان بد ببرى ، چرا كه براى آن برداشت نيكويى مى توان داشت.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( حسین استادولی)  >  دوست واقعی ( حکمت شماره 134 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

134.و قال علیه‌السلام:لا يكُونُ الصّدِيقُ صدِيقاً حتّى يحْفظ أخاهُ فِي ثلاث: فِي نكْبتِهِ، و غيْبتِهِ، و  وفاتِهِ.


متن فارسی

و درود خدا بر او ، فرمود : دوست، دوست واقعی نیست تا آنکه در سه جا حق برادر خود نگاه دارد: به هنگام بلا و گرفتاری او، و در وقت نبودن او، و پس از مرگ او.

قبلی بعدی