با مردم آن گونه معاشرت كنيد ، كه اگر مْرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد ، با اشتياق سوى شما آيند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  کريم و لئيم ( حکمت شماره 49 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

49- وَ قَالَ (عليه السلام): احْذَرُوا صَوْلَةَ الْکرِيمِ إِذَا جَاعَ وَ اللَّئِيمِ إِذَا شَبِعَ.


متن فارسی

و فرمود: از شدت عمل جوانمرد، چون گرسنه شود و از حمله انسان پست فطرت، چون سير باشد حذر کنيد.

 

قبلی بعدی