با مردم آن گونه معاشرت كنيد ، كه اگر مْرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد ، با اشتياق سوى شما آيند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( علی اصغر فقیهی)  >  ترس از خدا ( حکمت شماره 242 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

242- وَ قَالَ (عليه السلام): اتَّقِ اللَّهَ بَعْضَ التُّقَى وَ إِنْ قَلَّ وَ اجْعَلْ بَينَک وَ بَينَ اللَّهِ سِتْراً وَ إِنْ رَقَّ.


متن فارسی

اميرالمومنين (عليه السلام) فرمود: (اگر نمى توانى، به گونه اى کامل تقوى و پرهيز از خشم خدا را رعايت کنى) گوشه اى از تقواى خدا را به کار ببر، اگر چه کم باشد  و ميان خود و خدا، پرده اى را، هر چند نازک باشد، قرار ده.

قبلی بعدی