سينه خردمند صندوق راز اوست و خوشرويى وسيله دوست يابى ، و شكيبايى ، گورستان پوشاننده عيب هاست . و يا فرمود : پرسش كردن وسيله پوشاندن عيب هاست ، و انسان از خود راضى ، دشمنان او فراوانند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  نکوهش فقر ( حکمت شماره 330 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

330 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ لاِبْنِهِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَنَفِيَّةِ:

  1. يا بُنَىَّ اِنّى اَخافُ عَلَيْكَ الْفَقْرَ،
  2. فَاسْتَعِذْ بِاللّهِ مِنْهُ،
  3. فَاِنَّ الْفَقْرَ مَنْقَصَةٌ لِلدّينِ،
  4. مَدْهَشَةٌ لِلْعَقْلِ، داعِيَةٌ لِلْمَقْتِ.

متن فارسی

به فرزندش محمّد بن حنفیّه فرمود:

  1. پسرم! از تهیدستی‌ بر تو می‌ ترسم،
  2. از آن به خداوند پناه ببر،
  3. چرا که تهیدستی‌ دین را ناقص،
  4. و عقل را سرگردان می‌ کند، و پدیدآورنده دشمنی‌ است.
قبلی بعدی