آبروى تو چون يخى جامد است كه در خواست آن را قطره قطره آب مى كند، پس بنگر كه آن را نزد چه كسى فرو مى ريزي؟.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه (سید علی نقی فیض السلام)  >  در باره چشمداشت نداشتن بمال دیگران ( حکمت شماره 326 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

326.وَ قَالَ (علیه السلام) :الْغِنَى الْأَكْبَرُ الْيَأْسُ عَمَّا فِی أَيْدِی النَّاسِ .


متن فارسی

امام علیه السّلام (در باره چشمداشت نداشتن بمال دیگران) فرموده است :
1-توانگرى بسیار بزرگ آرزو نداشتن است بآنچه (دارائى كه) در دست مردم است (چون كسی كه بمال دیگران چشمداشت نداشت مانند توانگران در رفاه و آسایش است).

قبلی بعدی