چون دنيا به كسى روى آورد ، نيكى هاى ديگران را به او عاريت دهد ، و چون از او روى برگرداند خوبى هاى او را نيز بربايند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه ( عمران علیزاده)  >  جهان ناپایدار ( حکمت شماره 144 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

 [144] .قَالَ (علیه السلام):  لِكُلِّ مُقْبِلٍ إِدْبَارٌ وَ مَا أَدْبَرَ [فَكَأَنْ‏] كَأَنْ لَمْ يَكُنْ‏.


متن فارسی

 امام (عليه السّلام) فرمود:برای هر روی آورنده برگشت و پشت نمودن هست، پس آنچه برگشت چنان است که نبود.

قبلی بعدی