(مردمى را در مرگ يكى از خويشاوندانشان چنين تسليت گفت) مْردن از شما آغاز نشده ، و به شما نيز پايان نخواهد يافت. اين دوست شما به سفر مى رفت، اكنون پنداريد كه به يكى از سفرها رفته ؛ اگر او باز نگردد شما به سوى او خواهيد رفت.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  کاربرد علم و عقل ( حکمت شماره 424 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

424. و قال (علیه السلام):

  1. الْحِلْمُ غِطَاءٌ سَاتِرٌ
  2. وَالْعَقْلُ حُسَامٌ قَاطِعٌ.
  3. فَاسْتُرْ خَلَلَ خُلُقِکَ بِحِلْمِکَ.
  4. وَ قَاتِلْ هَوَاکَ بِعَقْلِکَ.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

  1. حلم پرده اى است ساتر .
  2. و عقل شمشیرى است برنده.
  3. بنابراین، عیوب اخلاقى خود را با حلمت بپوشان.
  4. و با هوى و هوس هاى سرکشت با شمشیر عقل مبارزه کن.
قبلی بعدی