اى اسيران آرزوها ، بس كنيد! زيرا صاحبان مقامات دنيا را تنها دندان حوادث روزگار به هراس افكند، اى مردم كار تربيت خود را خود بر عهده گيريد، و نفس را از عادت هايى كه به آن حرص دارد باز گردانيد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  پرهیز از همنشینی با احمق ( حکمت شماره 303 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

303 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. لاتَصْحَبِ الْمائِقَ،
  2. فَاِنَّهُ يُزَيِّنُ لَكَ فِعْلَهُ،
  3. وَ يَوَدُّ اَنْ تَكُونَ مِثْلَهُ.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

  1.  با احمق همنشین مباش،
  2.  چه اینکه کارش را برای‌ تو می‌ آراید،
  3. و علاقه دارد مانند او باشی‌.
قبلی بعدی