دانش، ميراثى گرانبها ، و آداب ، زيورهاى هميشه تازه ، و انديشه ، آيينه اى شفاف است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه (سید علی نقی فیض السلام)  >  در باره ستمگر ( حکمت شماره 342 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

«1251»

342.وَ قَالَ (علیه السلام) :لِلظَّالِمِ مِنَ الرِّجَالِ ثَلَاثُ عَلَامَاتٍ يَظْلِمُ مَنْ فَوْقَهُ بِالْمَعْصِيَةِ وَ مَنْ دُونَهُ بِالْغَلَبَةِ وَ يُظَاهِرُ الْقَوْمَ الظَّلَمَةَ .


متن فارسی

ص1251

 امام علیه السّلام (در باره ستمگر) فرموده است :
1-ستمگر از مردم را سه نشانه است (اوّل): با گناه و نافرمانى ستم میكند بكسى (خداوند) كه برتر از او است، و (دوم) با زور و برترى ستم مى نماید بكسی كه زیر دست او است، و (سوم) گروه ستمكاران را (با گفتار و كردار و صرف مال) كمك میكند.

قبلی بعدی