ناتوانى ، آفت و شكيبايى ، شجاعت و زُهد ، ثروت و پرهيزكارى ، سپرِ نگه دارنده است : و چه همنشين خوبى است راضى بودن و خرسندى .
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه (سید جعفر شهیدی)  >  اهمیت مشورت ( حکمت شماره 161 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

161- وَ قَالَ (عليه السلام) : مَنِ اسْتَبَدَّ بِرَأْيِهِ هَلَكَ ، وَ مَنْ شَاوَرَ الرِّجَالَ شَارَكَهَا فِي عُقُولِهَا .


متن فارسی

(و فرمود:) هر كه خود راى گرديد به هلاكت رسيد، و هر كه با مردمان راى برانداخت خود را در خرد آنان شريك ساخت.

 

قبلی بعدی