در فتنه ها چونان شتر دو ساله باش، نه پشتى دارد كه سوارى دهد و نه پستانى تا او را بدوشند.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه (سید جعفر شهیدی)  >  شیوه تنبیه بدکار ( حکمت شماره 177 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

177- وَ قَالَ (عليه السلام) : ازْجُرِ الْمُسِي‏ءَ بِثَوَابِ الْمُحْسِنِ .


متن فارسی

(و فرمود:) با پاداش دادن به نيكوكار بدكار را از بد کرداری يازار.

 

قبلی بعدی