نهج البلاغه موضوعی دانلود نسخه اندروید نرم افزار نهج البلاغه کتاب شناسی موسسات و مراکز گالری تصاویر
(مردمى را در مرگ يكى از خويشاوندانشان چنين تسليت گفت) مْردن از شما آغاز نشده ، و به شما نيز پايان نخواهد يافت. اين دوست شما به سفر مى رفت، اكنون پنداريد كه به يكى از سفرها رفته ؛ اگر او باز نگردد شما به سوى او خواهيد رفت.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت
شناخت شناسی
معارف نهج البلاغه
مقالات
دانستنی های نهج البلاغه
معرفی منابع مکتوب

خانه  >   ترجمه (سید جعفر شهیدی)  >  دوگونه دانش ( حکمت شماره 338 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید
421
- ره اورد خرد
431
- دو نوع روزی
441
- میدان آزمایش
422
- دعوت به عمل خیر
432
- توصیف اولیاء خدا
442
- بهترین شهرها
423
- اصلاح خود و سامان یافتن...
433
- یاد ناپایداری لذت ها
443
- ستایش مالک اشتر
424
- بردباری و خردمندی
434
- ثمره آزمودن افراد
444
- تداوم در کار
425
- توانگری و احسان به دیگران
435
- شکر، دعا و توبه
445
- انتظار خصال نیک
426
- دو نعمت نا پایدار
436
- بزرگوارترین فرد
446
- بهترین راه مصرف
427
- حاجت خواستن از مومن یا کافر
437
- برتری عدالت بر جود
447
- نا آگاهی از احکام تجارت
428
- عید واقعی
438
- دشمنی مردم با نادانسته ها
448
- تاوان بی تابی در مصیبت
429
- بزرگ ترین حسرت ها
439
- زهد تمام عیار
449
- ثمره کرامت نفس
430
- بی نتیجه ترین تلاش
440
- تغییر دهنده تصمیم ها
450
- شوخی و خردمندی
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

338- وَ قَالَ (عليه السلام) : الْعِلْمُ عِلْمَانِ مَطْبُوعٌ وَ مَسْمُوعٌ وَ لَا يَنْفَعُ الْمَسْمُوعُ إِذَا لَمْ يَكُنِ الْمَطْبُوعُ .

متن فارسی

(و فرمود:) دانش دو گونه است: در طبيعت سرشته، و به گوش هشته، و به گوش هشته سود ندهد اگر در طبيعت سرشته نبود.

 

قبلی بعدی
© Copyright 2004-2017 All rights are Reseved to Aalulbayt Global Information Center