چون سختى ها به نهايت رسد، گشايش پديد آيد، و آن هنگام كه حلقه هاى بلا تنگ گردد آسايش فرا رسد.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  اقسام مردم و دنیا ( حکمت شماره 133 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

133. و قال (علیه السلام):

  1. الدُّنْیَا دَارُ مَمَرٍّ لا دَارُ مَقَرٍّ، وَالنَّاسُ فِیهَا رَجُلاَنِ:
  2. رَجُلٌ باعَ فِیهَا نَفْسَهُ فَأَوْبَقَهَا،
  3. وَ رَجُلٌ ابْتَاعَ نَفْسَهُ فَأَعْتَقَهَا.

متن فارسی

امام (علیه السلام) فرمود:

  1. دنیا سراى عبور است نه سراى اقامت و مردم در دنیا دو گونه اند:
  2. بعضى خود را فروختند و خویش را هلاک کردند.
  3. و بعضى خود را خریدند و آزاد کردند.
قبلی بعدی