(مردمى را در مرگ يكى از خويشاوندانشان چنين تسليت گفت) مْردن از شما آغاز نشده ، و به شما نيز پايان نخواهد يافت. اين دوست شما به سفر مى رفت، اكنون پنداريد كه به يكى از سفرها رفته ؛ اگر او باز نگردد شما به سوى او خواهيد رفت.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  ارزش صبر و زهد و ورع و رضا ( حکمت شماره 4 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

4 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. الْعَجْزُ آفَةٌ،
  2. وَ الصَّبْرُ شَجاعَةٌ،
  3. وَ الزُّهْدُ  ثَرْوَةٌ،
  4. وَ الْوَرَعُ جُنَّةٌ،
  5. وَ نِعْمَ الْقَرينُ الرِّضى.

متن فارسی

آن حضرت فرمود:

  1. ناتوانی‌ آفت،
  2. پایداری‌ شجاعت،
  3. زهد در دنیا  ثـروت،
  4. و پاکدامنی‌ سپر از بلاست.
  5. و رضا به قضا همنشینی‌ نیکوست
قبلی بعدی