دعوت كنندة بى عمل، چون تير انداز بدون كمان است.
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >   ترجمه (سید علی نقی فیض السلام)  >  در باره پذیرفتن بهانه ( حکمت شماره 318 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم

متن عربی

318.وَ قَالَ (علیه السلام) :الْعُمُرُ الَّذِی أَعْذَرَ اللَّهُ فِیهِ إِلَى ابْنِ آدَمَ سِتُّونَ سَنَةً .


متن فارسی

امام علیه السّلام (در باره پذیرفتن بهانه) فرموده است :
1-عمر و زندگى كه خداوند عذر و بهانه پسر آدم را در آن مى پذیرد شصت سال است (هر گاه شخص پیش از شصت سالگى به غلبه خواهش نفس بر خود و تسلّط قواى جسمانيّه بر عقلش عذر بیاورد بعد از شصت سالگى با از دست دادن قوا و نزدیك شدن اجل هر گاه از هواى نفس پیروى نماید عذرش پذیرفته نیست).

 

قبلی بعدی