(عبدالله بن عباس در مسئله اى نظر داد كه امام آن را قبول نداشت و فرمود) بر تو است كه رأى خود را به من بگويى، و من باى پيرامون آن بينديشم ، آنگاه اگر خلاقى نظر تو فرمان دادم بايد اطاعت كني!
مرکز جهانی اطلاع رسانی آل البیت

خانه  >  اهمیت مشورت ( حکمت شماره 161 )

خطبـه ها
نامـــه ها
حکمت ها
غرائب الکلم
برای دسترسی سریع به خطبه مورد نظر، شماره خطبه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به نامه مورد نظر، شماره نامه را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید
برای دسترسی سریع به حکمت مورد نظر، شماره حکمت را وارد کنید

متن عربی

161 - وَ قالَ عَلَيْهِ السَّلامُ:

  1. مَنِ اسْتَبَدَّ بِرَأْيِهِ هَلَكَ،
  2. وَ مَنْ شاوَرَ الرِّجالَ شارَكَها فى عُقُولِها.

متن فارسی

و آن حضرت فرمود:

  1. هر که مستبد به رأی‌ شد به هلاکت رسید،
  2. و هر که با مردم مشورت کرد خود را شریک عقل آنان نمود.
قبلی بعدی